制革廠突襲警報

蒂諾突然闖入恩佐的公寓，警告即將發(fā)生的制革廠突襲行動：
– 警察將搜查隱藏的印鈔機
– 有人違反了黑手黨緘默法則
– 切薩雷與恩佐火速趕往村莊，卻遭遇警察先發(fā)制人的突襲

告密者現(xiàn)身

在混亂的搜查中：
– 恩佐藏身暗處，目睹告密者真面目
– 斯帕達羅手下“影子”暴露身份
– 切薩雷冒險帶走偽鈔時遭伏擊逃脫

追殺與背叛

濃霧中展開生死追逐：
– 影子帶著偽鈔倉皇逃竄
– 恩佐與切薩雷合力擒獲嫌疑人
– 切薩雷沖動殺人，違反黑手黨榮譽準則

家族危機升級

事件引發(fā)連鎖反應：
– 托里西與斯帕達羅緊急會談
– 雙方互相指責破壞休戰(zhàn)協(xié)議
– 暴怒的對峙讓和平希望徹底破滅